مابين نص ومعنى.. الأديب/محمد ديبو حبو

 

محمد

مابين نص ومعنى 

===========================

القراءة عالم جميل، تنقلنا إلى  ينابيع العلوم والأداب و تبحر بنا في عالم الغيب بحروف وكلمات وجمل تأخذ في رونق صياغتها بعدين أساسيين البعد الأول معنى عام والبعد الثاني معنى خاص وهنا تتجلى الرؤية العميقة لدى الكاتب وأخص هنا كلمة الغيب بأحداث مقرونة بالماضي ومنها مايسمى ببعد الخيال الذي يتمتع به الكاتب..

أاتعلم أيها القارئ أيتها القارئة ما معنى الكلمة وما بعدها الدلالي عندما تطرق آذاننا ؟


قد تكون الكلمة نور وهداية تنقلك من الظلمات إلى النور 

وقد تكون هدامة ترمي بك إلى مستنقع دامس.. 

وهنا يمكن أن نختصر معنى الكلمة بكلمتين هما النور والظلام 

فمثلاً عندما تقذف أمك أو أباك بكلمات قبيحة فماذا سيكون مصيرك؟ 

أ ليس مصيرك هي جهنم ...وإذا أكرمتهم وقلت لهم قولاً رحيماً فماذا سيكون أجرك ؟


 أليس أجرك هو الجنة.....

إذاً، فالكلمة هي مسار وسلوك تحددها أنت أيها الإنسان.... 

أمّا ما يخطّ في قواميس الكلمات فهو كثير وعظيم في معانيه العامة والأجمل لو غصنا في عمق المعاني ..


فمثلاً كلمة الليل هي كلمة في معناها العام تدل على اختفاء النور وحلول الظلام 

كلنا نعلم المعنى العام لكلمة الليل لكن ما نعلمه عن المعنى الخاص لكلمة الليل بأنها آية وقد خص الله سبحانه وتعالى الليل للراحة والسكون والعبادة كما تتجلى في معنى كلمة الليل في إظهار الجمال الآخاذ للكواكب والنجوم وأسراره العميقة

وكلمة بحر نعلم أنها كلمة تطلق على أي تجمع كبير للمياه المالحة يتصل بالمحيط أو  بالبحيرات المالحة غير المتصلة ببحار أو محيطات أخرى هذا وفق البعد العام لمعنى كلمة البحر لكن 

هناك بعد آخر لمعنى كلمة البحر في عالمه الخاص من كائنات تعيش في ذلك  العالم وأسرار تتكون في أعماق مياهه 


لننظر ماذا قال الله تعالى عن البحر؟

إن  القرآن الكريم أورد لفظة "البحر" بالتقييد المحدد مرتين فقط بصيغة التثنية: يقول فيها الله تعالى: ﴿ وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا ﴾ [الفرقان : 53].

نلاحظ عندما غصنا في أعماق  دلائل المعنى العام والخاص لكلمة البحر

تبين لنا تفسيرات عظيمة لها ودلائل أبهرتنا 

ما يبين لنا بأن الكلمة تتكون من بعدين البعد الأول  بمعناه العام و الثاني الخاص بمعناه العميق الدال..

مثلاً كلمة ارحل 

المعنى العام لها يعني انصرف اذهب 

لكن مالا نعلمه هو اقتران معاني أخرى لكلمة ارحل فمثلاً

عندما يختلي الإنسان مع نفسه ويحاورها يتمنى بأن يزيل الله سبحانه وتعالى أو

يرحل عنه الحزن والألم والكرب والهم،

بمعنى ادق كلمة ارحل بمعناها العام يدل على معنى واحد هو الرحيل

وبالتالي يتصرف الإنسان وفق هذا المعنى الأساسي العام لها 

لكن هناك معاني للكلمة لها بعد آخر واتجاه آخر كما نوهنا سابقاً

علينا إدراك معاني الكلمات في بعديها وألا نقع في متاهات الأخطاء التي أرهقت عالمنا اللغوي والسلوكي.


الأديب محمد ديبو حبو

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

شظايا الغياب...بقلمالشاعر محمد أكرجوط

 -شظايا الغياب- موجع غيابك حجب عني الإرتواء ولا قطرة تسد رمقي ولا نظرة تكفكف دمعي لتوقظني من غفوتي المشرعة على بياض القصيد  بلبلة حروفي  صدى...